Las preposiciones en inglés
In, on, under, behind, next to: ocho frases que dicen dónde está algo, para leer, entender y copiar en pauta.
4 hojas en A4, para cualquier impresora doméstica.
Puedes imprimirla, repartirla en clase y adaptarla: licencia CC BY-NC-SA 4.0, citando la fuente y sin usos comerciales.
Cómo trabajarla
Las preposiciones de lugar son de lo poco del inglés que se puede enseñar sin traducir nada: se coge un lápiz y una caja, y se va diciendo in the box, on the box, under the box mientras se coloca. En dos minutos están entendidas.
El problema viene al escribirlas dentro de una frase, porque el orden inglés no es el español: the cat is on the table, con el verbo antes del sitio siempre. Copiar la frase entera —y no la preposición suelta— es lo que fija ese orden.
Antes de copiar cada frase conviene decirla en voz alta y hacerla con las manos. Si no se puede señalar dónde está la cosa, no se ha entendido la frase, y copiarla sin entenderla no deja nada.
Qué desarrolla
- Palabras en inglés
- Vocabulario
- Motricidad fina
Practícalo también jugando
El papel afianza y la pantalla engancha; juntos funcionan mejor que cada uno por su lado.
Más fichas
Can y can'tCuatro hojas de pauta con can y can't: lo que sé hacer, lo que no, la pregunta y el permiso. Sin -s y sin to detrás.8–11 años4 hojas
El verbo have gotCuatro hojas de pauta con have got y has got: lo que tengo, lo que tiene, la forma negativa y la pregunta.8–11 años4 hojas
La rutina del día en inglésCuatro hojas de pauta con las frases del día en inglés: levantarse, desayunar, ir al colegio, jugar, cenar y acostarse.8–11 años4 hojasPreguntas frecuentes
¿A partir de qué edad sirve «Las preposiciones en inglés»?
Está pensada para niños de 7–10 años. La edad de la tarjeta es una orientación, no una regla: si al niño todavía le cuesta, dejadla y volved dentro de un par de semanas; si le resulta fácil, hay material más difícil en la misma sección.
¿Cuántas hojas trae y cómo se imprime?
El PDF trae 4 hojas en formato A4. Se descarga y se imprime en cualquier impresora doméstica: no hace falta papel especial ni tocar los ajustes, la hoja entra entera.
¿Hay que pagar o registrarse para descargarla?
No. «Las preposiciones en inglés» es gratis y se descarga sin cuenta ni suscripción: se pulsa el botón y ya está.
¿Qué trabaja «Las preposiciones en inglés»?
Trabaja palabras en inglés, vocabulario, motricidad fina. El papel complementa bien a los juegos de pantalla: la mano y la atención funcionan de otra manera cuando hay un lápiz de por medio.
¿Cuánto rato conviene estar con ella?
De diez a quince minutos y una hoja por sesión. Una sesión corta hecha con ganas rinde más que una larga hecha a regañadientes: lo que asienta el hábito es la regularidad, no la cantidad de un día.
Artículos relacionados
- Esto de aquí y eso de allí
Los demostrativos en inglés se explican sin hablar. El plural es la segunda mitad y la que más se falla.
- El adjetivo va delante
Y hay una ventaja que el español no tiene: el adjetivo inglés no cambia con el plural ni con el género. Big vale para todo.
- Dónde está, en inglés
Es de lo poco del inglés que se puede enseñar con las manos. Lo que cuesta después es el orden de la frase, no la preposición.