Inglés en 2º de Primaria: vocabulario y primeras frases
Qué se trabaja en 2º de Primaria
En segundo el inglés sigue siendo sobre todo oral, pero el niño ya no responde solo con gestos: contesta con frases cortas aprendidas, como I'm seven, I like apples o I've got a brother. El vocabulario se amplía por temas: la familia, la casa, la ropa, la comida, los animales de granja y salvajes, el cuerpo, el tiempo que hace, los días de la semana, las cosas del colegio y algunas acciones como run, jump o swim. Los números llegan a 20, y en muchos libros a 50 o a 100.
Como la lectura en español ya está asentada, empieza a leer en inglés palabras que conoce de oído, a copiar frases cortas y a completar palabras con las letras que faltan. Se trabaja con canciones, cuentos con imágenes y preguntas como what's this? o how many?
Dónde se atasca la mayoría
Ahora que empieza a leer en inglés aparece el problema de la pronunciación: el niño lee «ca-ke» para cake o «ap-le» para apple, porque en español cada letra suena siempre igual. Otro tropiezo es pasar de la palabra suelta a la frase: sabe cat y black, pero dice «a cat black», con el orden del español. Y los números del 13 al 19 se confunden con las decenas, thirteen con thirty. Antes de leer una palabra nueva, que la escuche en el audio del libro, y repetid frases enteras, no palabras sueltas.
29 fichas para imprimir
Todas valen para un niño de 7 años; las primeras son las más ajustadas al curso. PDF en A4, gratis y sin registro.
Los números en inglésOne, two, three y hasta el diez, con dibujo, palabra y traducción. Para cuando ya hay temas con dibujo detrás y no antes.6–8 años7 hojas
Los verbos en inglésRun, jump, eat, sleep: las primeras acciones. Son las palabras que permiten pasar de nombrar cosas a decir lo que alguien hace.6–8 años7 hojas
Crucigrama en inglésLas definiciones son dibujos: hay que decir la palabra en inglés y escribirla letra por casilla. Sin traducir nada, con la hoja de respuestas.6–8 años2 hojas
Sopa de letras en inglésTres sopas de letras con palabras inglesas por temas —animales, comida y colores— y su hoja de respuestas. Las palabras van en horizontal y vertical.6–8 años4 hojas
Memori de los números en inglésDoce tarjetas para recortar: la cifra por un lado y su nombre inglés por otro. Se juega emparejando 7 con seven.6–9 años1 hoja
Memori de los animales en inglésSeis parejas de recortar con la palabra inglesa y la española. Una partida da treinta encuentros con el vocabulario.6–9 años1 hoja
La fruta y la verdura en inglésApple, pear, tomato, carrot: ocho palabras de lo que hay hoy en la cocina, con dibujo, caligrafía y ejercicios de unir.6–9 años7 hojas
La naturaleza en inglésTree, flower, bee, squirrel: diez palabras para decir en el parque, con dibujos, caligrafía y una hoja de unir.6–9 años7 hojas
Memori de los colores en inglésSeis parejas de recortar: la palabra inglesa y la española. Una partida da treinta encuentros con el vocabulario sin pedir ni un repaso.6–9 años1 hoja
Memori de palabras en inglésCada palabra inglesa busca su pareja en español. Se recorta, se pone boca abajo y el vocabulario se repasa jugando.6–9 años1 hoja
Las cosas de casa en inglésTable, chair, bed, cup. Ocho palabras que el niño puede señalar mientras las dice, con dibujo, caligrafía y emparejar.5–8 años7 hojas
Los animales salvajes en inglésLion, elephant, monkey y el resto, en cuatro hojas: vocabulario con dibujo, caligrafía y emparejar. El tema con el que más se engancha.5–8 años7 hojas
Las cosas del colegio en inglésPencil, book, ruler, scissors. El vocabulario que el niño tiene encima de la mesa mientras hace la ficha, con dibujo, caligrafía y emparejar.5–8 años7 hojas
El tiempo en inglésSunny, rainy, cloudy, windy: el tema que se practica mirando por la ventana cada mañana, en seis hojas con sus respuestas.5–8 años6 hojas
La familia en inglésMother, father, sister, brother y el resto, en cuatro hojas: vocabulario con dibujo, caligrafía y emparejar con sus respuestas.5–8 años4 hojas
La ropa en inglésShoes, socks, hat, coat y las demás, en siete hojas: vocabulario con dibujo, caligrafía, letras que faltan y emparejar con respuestas.5–8 años7 hojas
El abecedario en inglésEl póster del abecedario con su pronunciación escrita a la española, y hojas para repasar cada letra y colorear el dibujo de su palabra.5–8 años1 hoja
La comida en inglésDiez palabras de comida y bebida en inglés, en siete hojas: vocabulario con dibujo, caligrafía, letras que faltan y unir dibujo con palabra.5–8 años7 hojas
El cuerpo en inglésLas partes del cuerpo en inglés, con la parte marcada en naranja sobre la misma figura en todas las tarjetas. Siete hojas con respuestas.5–8 años7 hojas
Los animales en inglésOcho animales de casa en inglés: la hoja de vocabulario, la de caligrafía, las letras que faltan y unir cada dibujo con su palabra, con respuestas.5–8 años7 hojas
Escribir frases en inglésFrases cortas de todos los días para copiar con la pauta: I have a cat, the sky is blue. Cuatro hojas de caligrafía inglesa.7–9 años4 hojas
Contar hasta 100 en inglésTwenty, thirty, forty y cómo se juntan con las unidades. La parte regular del inglés, después de los trece primeros que hay que aprenderse de memoria.7–9 años10 hojas
Los artículos a y anCuándo se dice a y cuándo an, y por qué. Una regla que se decide con el oído y no con la vista.7–10 años4 hojas
Los días y los meses en inglésCuatro hojas de pauta con los siete días y los doce meses en inglés. Todos con mayúscula, que es la regla que más se falla.7–10 años4 hojas
Presentarse en inglésCómo te llamas, cuántos años tienes y de dónde eres. Ocho frases que sirven para la primera conversación de verdad.7–10 años4 hojas
Los adjetivos en inglésBig, small, old, new. En inglés el adjetivo va delante del nombre, y eso es lo que hay que copiar hasta que salga solo.7–10 años4 hojas
Memori de los verbos en inglésDoce parejas de verbo inglés y español: run, eat, sleep. Los verbos son los que permiten hacer frases.7–10 años1 hoja
Las preposiciones en inglésIn, on, under, behind, next to: ocho frases que dicen dónde está algo, para leer, entender y copiar en pauta.7–10 años4 hojas
Los colores en inglésDoce colores en inglés en siete hojas: vocabulario, caligrafía, letras que faltan y unir cada color con su palabra, con respuestas.4–7 años7 hojasEl mismo tema en juegos
Palabra y dibujo
Vemos el dibujo y elegimos la palabra en inglés que lo nombra
Escucha y elige
Escuchamos la palabra en inglés y señalamos el dibujo correcto
El abecedario en inglés
Suena una letra y la buscamos entre las demás: mayúsculas y minúsculas
Forma la palabra en inglés
Ordenamos las letras y montamos la palabra que muestra el dibujo
Memoria en inglés
Las parejas se forman con la palabra y su dibujo
Preguntas frecuentes
¿Qué inglés se da en 2º de Primaria?
Vocabulario de temas cercanos y frases cortas para usarlo. La familia, la casa, la ropa, la comida, los animales, el cuerpo, el tiempo, los días de la semana, los números y las cosas de clase, con estructuras como I like, I've got, I can, it's o there is. Se escucha mucho, se habla con frases aprendidas y se empieza a leer y copiar palabras conocidas. La gramática no se explica: se aprende en bloques que se repiten.
¿Por qué le cuesta tanto leer en inglés si en español ya lee bien?
Porque ha aprendido que cada letra suena siempre igual, y en inglés no pasa: la a de cat y la de cake suenan distinto, y muchas letras no se pronuncian. Lo que funciona a esta edad es reconocer la palabra entera, como un dibujo, después de haberla oído muchas veces. Por eso los libros de segundo ponen la palabra junto a la imagen y el audio. Leerla letra a letra, a la española, le hará pronunciar mal lo que ya decía bien.
¿Es normal que entienda mucho en inglés y no diga casi nada?
Sí, y es lo esperable. En una lengua nueva siempre se entiende antes y más de lo que se dice: a los siete años puede seguir una historia con dibujos y cumplir las órdenes de clase, pero hablar le pide buscar la palabra, ordenarla y pronunciarla a la vez. Lo que se le pide en segundo es contestar con frases aprendidas. Si en casa le preguntáis what's this? con una taza en la mano y contesta it's a cup, va bien.
En el blog
- Inglés · 8 minLas primeras palabras en inglés: cuáles y en qué ordenNo todas las palabras valen para empezar. Cuáles se eligen, por qué se aprenden por grupos y qué hacer para que no acabe leyendo «cat» como se escribe.
- Inglés · 8 minLos números en inglés: por qué conviene retrasarlosEs de lo primero que se enseña y de lo que peor se queda. Por qué la cantinela del one-two-three no es contar, y en qué momento los números empiezan a servir.
- Inglés · 7 minInglés en casa sin saber inglésNo hace falta hablarlo bien para que un niño empiece. Qué se puede hacer con un nivel justo, por qué la traducción estorba y en qué orden entra todo.
- Inglés · 8 minLos animales en inglésDog y cat se saben desde los cuatro años. La cuestión es qué se hace con un campo que ya está medio aprendido.
- Inglés · 8 minFrases enteras: lo primero que un niño dice en inglés«What's your name» se aprende como una sola palabra larga, y así es como funciona. Qué frases van primero, cuántas caben y por qué explicar la gramática estorba a esta edad.
- Inglés · 8 minA o an, lo decide el oídoLa regla que se enseña en clase falla justo en las palabras que más se usan. La buena es más sencilla y se comprueba diciéndolo.